Roman Pretrgana naveza (1971) Antona Ingoliča pripoveduje o nesreči dveh navezah ljudi, ki so med seboj imeli ogromno nepovezanosti, kar jih je pripeljalo tudi v smrt.

Vsebina

Pretrgana naveza
Avtor	Anton Ingolič
Država	Slovenija
Jezik	slovenščina
Založnik	Mladinska knjiga
Datum izida	1971,1978,1980
Subjekt	slovenska književnost
Žanr	planinska povest
Vrsta medija	tisk
Št. strani	277
Klasifikacija
COBISS ID	6159105
UDK	821.163.6-311.2

Osrednjo alpinistično zgodbo govori Gregor svoji mlajši ženi Bredi. Par se je na svoj poročni dan odpravil v Goljakovo steno. Med plezanjem ju je ujela nevihta, prisiljena sta bila bivakirati dokler se vreme ne izboljša. Zvečer Gregor govori o dogodku iz njegovega otroštva, ko je bil prisoten v reševalni nesreči v Goljakovi steni v kateri je bila edina preživela Bredina mama.

Za prvomajske praznike se je šest prijateljev poslovilo od množice ljudi, ki jih je prišla veselo spodbujat na njihovih plezalni podvigih. Večina jih je prihajala iz revnih družin zato so bili opremljeni zelo slaba. Njihov prvi postanek je bila koča na Tihi livadi v kateri so prespali in se pripravili na pot. Zvečer ppogovori nanesejo na dvome, strah in ljubosumje. Petra je bila že dolgo ljubezensko razpeta med Andrejem in Borisom. Zjutraj se odpravijo na pot z velikimi dvomi. Vido in Markota premagal strah. Raje bosta svoje prijatelje počakala v Tihi livadi. Ostali štirje so se povzpenjali naprej v steno. Medtem ko se je v dolini razvijala nova ljubezen, se je v steni slabšalo vreme. To je najbolj vplivala na Slavota, ki se je hotel odvezati in sestopiti nazaj v dolino. Pregovarjalo so ga naj ostane. Slavko pa se je odvezal in omahnil v prepad. Brat Boris je presunjen razmišljal o prihodu k mami in kako naj ji pove za bratovo smrt, saj ga je ravno on navdušil za plezanje. Borisu v krivdi in žalosti, otopi se odpne in pade v prepad. Petra in Andrej ostaneta v steni preplašena in prezebla. Od šoka in slabega vremena se ne moreta premikati. Andrej izgubi smisel za življenje. V mestu se je življenje odvijalo po ustaljenem ritmu v koči pa sta Vida in Marko že posumila, da so prijatelji v nevarnosti. Poklicala sta reševalce, ki so se takoj podali do stene. Našli so oba plezalca. Naslednji dan so se povzpeli do njiju. Za Andreja je bilo žal prepozno. Ko pa so poskušali rešiti Petro, se je zgodila nesreča, da so prerezali napačno vrv in je truplo padlo s stene. Petro je to do konca pretreslo. Pomiril jo je šele Grega, ki ji je vlil novega upanja in otroške radosti.

Gregorju in Bredi se je naslednji vreme izboljšalo, da sta se lahko povzpela do vrha. Oba sta v steni začutila večjo povezanost in zaupanje.

Opombe

V ozadju romana se skriva resnična zgodba iz leta 1952, ki je opisana v knjigi Franceta Malešiča z naslovom Zgodovina reševanja v gorah nad Kamnikom : ob devetdesetletnici Gorske reševalne službe Slovenije in osemdesetletnici Postaje Gorske reševalne službe Kamnik, ki je izšla leta 2002.

Kritike

Na splošno je treba Ingoliču priznati, da je z romanom Pretrgana naveza spet segel na novo področje in tako spet dodal nov motiv svoji široki pisateljski panorami, in dalje, da je kot nealpinist razmeroma uspešno rešil svojo nalogo, uspešno že s tem, ker je divji naravi kot še vedno pričujoči kategoriji našega življenja znal prisoditi določen pomen, to je pomen razreševanja in očiščevanja.

(Šifrer 1971)

Prevodi in ponatisi

Do sedaj sta izšla dva prevoda.

poljski: Przerwana wspinaczka, Halina Kalita (1984)
ukrajinski: Rozriv:roman Marina Grimič (1985)

Roman je v slovenskem jeziku izšel v treh ponatisih.

Anton Ingolič. [Pretrgana naveza] (1971)
Anton Ingolič. [Pretrgana naveza] (1978)
Anton Ingolič. [Pretrgana naveza] (1980)

Viri in literatura

Jože Šifrer. Pretrgana naveza Sodobnost 19/12 (1971)
Anton Ingolič o gorah in stenah Dolenjski list 15.apr.1971 8.
Tihana Gvozdić. Diplomska naloga Anton Ingolič in zgodovinski roman (2003)
Pavle Šegula. Zapis ob Pretrgani navezi Planinski vestnik št.6 (1971)
Gordana Petek-Ivandić. Diplomska naloga Človek v povojnih romanih Antona Ingoliča (1976)
Marjan Keršič. Pretrgana naveza (spremna beseda) (1980)